Efesios 4:3-13 - NTV - Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en ...

3 Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en el Espíritu y enlazados mediante la paz.

4 Pues hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, tal como ustedes fueron llamados a una misma esperanza gloriosa para el futuro.

5 Hay un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo,

6 y un solo Dios y Padre de todos, quien está sobre todos y en todos, y vive por medio de todos.

7 No obstante, él nos ha dado a cada uno de nosotros un don
especial mediante la generosidad de Cristo.

8 Por eso las Escrituras dicen:
«Cuando ascendió a las alturas,
se llevó a una multitud de cautivos
y dio dones a su pueblo»
.

9 Fíjense que dice «ascendió». Sin duda, eso significa que Cristo también descendió a este mundo inferior.

10 Y el que descendió es el mismo que ascendió por encima de todos los cielos, a fin de llenar la totalidad del universo con su presencia.

11 Ahora bien, Cristo dio los siguientes dones a la iglesia: los apóstoles, los profetas, los evangelistas, y los pastores y maestros.

12 Ellos tienen la responsabilidad de preparar al pueblo de Dios para que lleve a cabo la obra de Dios y edifique la iglesia, es decir, el cuerpo de Cristo.

13 Ese proceso continuará hasta que todos alcancemos tal unidad en nuestra fe y conocimiento del Hijo de Dios que seamos maduros en el Señor, es decir, hasta que lleguemos a la plena y completa medida de Cristo.

Otras traducciones de Efesios 4:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 4:3 esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

English Standard Version ESV

3 eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 solícitos a guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz

King James Version KJV

3 Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

New King James Version NKJV

Ephesians 4:3 endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Esfuércense por mantener la unidad del Espíritu mediante el vínculo de la paz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 solícitos a guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Efesios 4:3-13 NTV