Efesios 6:11-21 - NTV - Pónganse toda la armadura de Dios para poder ma...

11 Pónganse toda la armadura de Dios para poder mantenerse firmes contra todas las estrategias del diablo.

12 Pues no luchamos
contra enemigos de carne y hueso, sino contra gobernadores malignos y autoridades del mundo invisible, contra fuerzas poderosas de este mundo tenebroso y contra espíritus malignos de los lugares celestiales.

13 Por lo tanto, pónganse todas las piezas de la armadura de Dios para poder resistir al enemigo en el tiempo del mal. Así, después de la batalla, todavía seguirán de pie, firmes.

14 Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la verdad y la coraza de la justicia de Dios.

15 Pónganse como calzado la paz que proviene de la Buena Noticia a fin de estar completamente preparados.

16 Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo.

17 Pónganse la salvación como casco y tomen la espada del Espíritu, la cual es la palabra de Dios.

18 Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.

19 Y oren también por mí. Pídanle a Dios que me dé las palabras adecuadas para poder explicar con valor su misterioso plan: que la Buena Noticia es para judíos y gentiles
por igual.

20 Ahora estoy encadenado, pero sigo predicando este mensaje como embajador de Dios. Así que pidan en oración que yo siga hablando de él con valentía, como debo hacerlo.

21 Saludos finales
Para tenerlos al tanto, Tíquico les dará un informe completo de lo que estoy haciendo y de cómo me va. Él es un amado hermano y un fiel colaborador en la obra del Señor.

Otras traducciones de Efesios 6:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 6:11 Revestíos con toda la armadura de Dios para que podáis estar firmes contra las insidias del diablo.

English Standard Version ESV

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the schemes of the devil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo

King James Version KJV

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

New King James Version NKJV

Ephesians 6:11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

Efesios 6:11-21 NTV