Esdras 10:12-22 - BLA - Y toda la asamblea respondió, y dijo a gran voz...

12 Y toda la asamblea respondió, y dijo a gran voz: ¡Está bien! Tal como has dicho es nuestro deber hacer.

13 Sólo que el pueblo es numeroso, y es la temporada de lluvia, y no podemos permanecer fuera. Tampoco se puede hacer todo en un solo día ni en dos, porque hemos pecado en gran manera en este asunto.

14 Que nuestros jefes representen toda la asamblea y que todos aquellos en nuestras ciudades que se han casado con mujeres extranjeras vengan en tiempos señalados, junto con los ancianos y jueces de cada ciudad, hasta que la tremenda ira de nuestro Dios a causa de este asunto se aparte de nosotros.

15 Solamente Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, se opusieron a esto, con Mesulam y el levita Sabetai respaldándolos.

16 Pero los desterrados sí lo hicieron. Y el sacerdote Esdras designó a hombres jefes de casas paternas por cada una de sus casas paternas, todos ellos por nombre. Y se reunieron el primer día del décimo mes para investigar el asunto.

17 Terminaron de investigar a todos los hombres que se habían casado con mujeres extranjeras el primer día del mes primero.

18 Entre los hijos de los sacerdotes que se habían casado con mujeres extranjeras se encontraron, de los hijos de Jesúa, hijo de Josadac, y de sus hermanos: Maasías, Eliezer, Jarib y Gedalías.

19 (Ellos juraron despedir a sus mujeres, y siendo culpables, ofrecieron un carnero del rebaño por su delito.)

20 De los hijos de Imer: Hananí y Zebadías;

21 de los hijos de Harim: Maasías, Elías, Semaías, Jehiel y Uzías;

22 de los hijos de Pasur: Elioenai, Maasías, Ismael, Natanael, Jozabad y Elasa.

Otras traducciones de Esdras 10:12

English Standard Version ESV

Ezra 10:12 Then all the assembly answered with a loud voice, "It is so; we must do as you have said.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y respondió toda la congregación, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra

King James Version KJV

12 Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

New King James Version NKJV

12 Then all the assembly answered and said with a loud voice, "Yes! As you have said, so we must do.

Nueva Traducción Viviente NTV

Esdras 10:12 Entonces toda la asamblea levantó la voz y respondió:
—¡Sí, tienes razón; debemos hacer lo que tú dices!

Nueva Versión Internacional NVI

12 Toda la asamblea contestó en alta voz:—Haremos todo lo que nos has dicho.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y respondió todo aquel concurso, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme á tu palabra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y respondió toda la congregación, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra.

Esdras 10:12-22 BLA