The Bronze Altar
1
"You shall make the 1altar of acacia wood, five cubitsa long and five cubits broad. The altar shall be square, and its height shall be three cubits.
2
And you shall make 2horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and 3you shall overlay it with bronze.
3
You shall make pots for it to receive its ashes, and shovels and basins and 4forks and fire pans. You shall make all its utensils of bronze.
4
You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.
5
And you shall set it under the ledge of the altar so that the net extends halfway down the altar.
6
And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.
7
And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.
Otras traducciones de Exodus 27:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 27:1
Harás también el altar de madera de acacia, de cinco codos su longitud, de cinco codos su anchura, el altar será cuadrado, y de tres codos su altura.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Harás también altar de madera de cedro de cinco codos de longitud, y de cinco codos de anchura; será cuadrado el altar, y su altura de tres codos
King James Version KJV
1
And thou shalt make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.
New King James Version NKJV
1
"You shall make an altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide--the altar shall be square--and its height shall be three cubits.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 27:1
Instrucciones para el altar de las ofrendas quemadas
»Con madera de acacia, construye un altar cuadrado que mida dos metros con treinta centímetros de ancho y de largo, y un metro con cuarenta centímetros de alto.
»Con madera de acacia, construye un altar cuadrado que mida dos metros con treinta centímetros de ancho y de largo, y un metro con cuarenta centímetros de alto.
Nueva Versión Internacional NVI
1
»Haz un altar de madera de acacia, cuadrado, de dos metros con treinta centímetros por lado, y de un metro con treinta centímetros de alto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
HARAS también altar de madera de Sittim de cinco codos de longitud, y de cinco codos de anchura: será cuadrado el altar, y su altura de tres codos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Harás también altar de madera de cedro de cinco codos de longitud, y de cinco codos de anchura; será cuadrado el altar, y su altura de tres codos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)