1 Entonces me llevó a la puerta, la puerta que mira hacia el oriente;
2 y he aquí, la gloria del Dios de Israel venía de la parte del oriente. Su voz era como el sonido de muchas aguas, y la tierra resplandecía de su gloria.
3 Y tenía el aspecto de la visión que vi, como la visión que había visto cuando El vino a destruir la ciudad; y las visiones eran como la visión que yo había visto junto al río Quebar. Entonces me postré sobre mi rostro.
4 La gloria del SEÑOR entró en el templo por el camino de la puerta que da hacia el oriente.
5 Y el Espíritu me levantó y me llevó al atrio interior, y he aquí, la gloria del SEÑOR llenó el templo.
6 Y oí a uno que me hablaba desde el templo, mientras el hombre estaba de pie junto a mí,

Otras traducciones de Ezequiel 43:1

English Standard Version ESV

Ezekiel 43:1 Then he led me to the gate, the gate facing east.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Me llevó luego a la puerta, a la puerta que mira hacia el oriente

King James Version KJV

1 Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:

New King James Version NKJV

1 Afterward he brought me to the gate, the gate that faces toward the east.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 43:1 La gloria del Señor
vuelve al templo
Después el hombre me llevó de regreso a la puerta oriental.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Entonces el hombre me llevó a la puerta que da al oriente,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 LLEVOME luego á la puerta, á la puerta que mira hacia el oriente;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Me llevó luego a la puerta, a la puerta que mira hacia el oriente;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA