Ezequiel 6:7-14 - NTV - El lugar quedará sembrado de cadáveres y sabrán...

7 El lugar quedará sembrado de cadáveres y sabrán que solo yo soy el Señor
.

8 »”Sin embargo, permitiré que algunos de mi pueblo escapen de la destrucción y esos pocos serán esparcidos entre las naciones del mundo.

9 Luego, cuando estén desterrados entre las naciones, se acordarán de mí. Reconocerán cuánto me duele la infidelidad de su corazón y la lujuria de sus ojos que anhelan a sus ídolos. Entonces, al fin, se odiarán a sí mismos por todos sus pecados detestables.

10 Sabrán que solo yo soy el Señor
y que hablaba en serio cuando dije que traería esta calamidad sobre ellos.

11 »”Esto dice el Señor
Soberano: den palmadas y pataleen en señal de horror. Griten por todos los pecados detestables que ha cometido el pueblo de Israel. Ahora morirán por la guerra, el hambre y la enfermedad:

12 la enfermedad herirá de muerte a los que estén desterrados en lugares lejanos; la guerra destruirá a quienes estén cerca, y cualquiera que sobreviva morirá a causa del hambre. Entonces, por fin desahogaré mi furia en ellos.

13 Sabrán que yo soy el Señor
cuando sus muertos queden esparcidos en medio de sus ídolos y en torno a sus altares, sobre cada colina y montaña y debajo de todo árbol frondoso y cada árbol grande que da sombra, es decir, en los lugares donde ofrecían sacrificios a sus ídolos.

14 Los aplastaré y dejaré desoladas sus ciudades, desde el desierto del sur hasta Ribla,
en el norte. Entonces sabrán que yo soy el Señor
».

Otras traducciones de Ezequiel 6:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 6:7 'Los muertos caerán en medio de vosotros, y sabréis que yo soy el SEÑOR.

English Standard Version ESV

7 And the slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Y los muertos caerán en medio de vosotros; y sabréis que soy el SEÑOR

King James Version KJV

7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

New King James Version NKJV

Ezekiel 6:7 The slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the Lord.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Su propia gente caerá muerta, y así sabrán ustedes que yo soy el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Y los muertos caerán en medio de vosotros; y sabréis que soy Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Y los muertos caerán en medio de vosotros; y sabréis que soy el SEÑOR.

Ezequiel 6:7-14 NTV