Génesis 41:23-33 – Biblia Español En Línea

23 y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del solano, subían después de ellas.

24 Y las espigas menudas tragaban a las siete espigas hermosas; y lo he dicho a los magos, mas no hay quién me lo declare.

25 Entonces respondió José al Faraón: El sueño del Faraón es uno mismo: Dios ha mostrado al Faraón lo que él hace.

26 Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo.

27 También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del solano, siete años serán de hambre.

28 Esto es lo que respondo al Faraón. Lo que Dios hace, lo ha mostrado al Faraón.

29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.

30 Y se levantarán tras ellos siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto; y el hambre consumirá la tierra;

31 y aquella abundancia no se echará de ver a causa del hambre siguiente, la cual será gravísima.

32 Y el suceder el sueño al Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla.

33 Por tanto, provéase ahora el Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.

Otras traducciones de Génesis 41:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 41:23 Y he aquí que siete espigas marchitas, menudas y quemadas por el viento solano, brotaron después de aquéllas;

English Standard Version ESV

23 Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del solano, subían después de ellas

King James Version KJV

23 And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:

New King James Version NKJV

Genesis 41:23 Then behold, seven heads, withered, thin, and blighted by the east wind, sprang up after them.

Nueva Traducción Viviente NTV

23 Después aparecieron otras siete espigas de grano, pero estaban infestadas, resecas y marchitadas por el viento oriental.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Tras ellas brotaron otras siete espigas marchitas, delgadas y quemadas por el viento solano.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del Solano, subían después de ellas:

Génesis 41:23-33 SEV