Génesis 10:10-30 - NTV - Él construyó su reino en la tierra de Babilonia...

10 Él construyó su reino en la tierra de Babilonia,
con las ciudades de Babel, Erec, Acab y Calne.

11 Desde allí extendió su territorio a Asiria
y construyó las ciudades de Nínive, Rehobot-ir, Cala,

12 y Resén (la gran ciudad situada entre Nínive y Cala).

13 Mizraim fue antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas,

14 los patruseos, los casluhitas y los caftoritas, de los cuales descendieron los filisteos.

15 El hijo mayor de Canaán fue Sidón, antepasado de los sidonios. Canaán también fue antepasado de los hititas,

16 los jebuseos, los amorreos, los gergeseos,

17 los heveos, los araceos, los sineos,

18 los arvadeos, los zemareos y los hamateos. Con el tiempo, los clanes cananeos se dispersaron

19 y el territorio de Canaán se extendió desde Sidón, en el norte, hasta Gerar y Gaza, en el sur, y por el oriente tan lejos como Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, cerca de Lasa.

20 Ellos fueron los descendientes de Cam, identificados por clan, idioma, territorio e identidad nacional.

21 Descendientes de Sem
También le nacieron hijos a Sem, el hermano mayor de Jafet.
Sem fue antepasado de todos los descendientes de Heber.

22 Los descendientes de Sem fueron: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.

23 Los descendientes de Aram fueron: Uz, Hul, Geter y Mas.

24 Arfaxad fue el padre de Sala,
y Sala fue el padre de Heber.

25 Heber tuvo dos hijos. El primero se llamó Peleg (que significa «división»), porque durante su vida los habitantes del mundo estaban divididos en diferentes grupos según su idioma. Su hermano se llamó Joctán.

26 Joctán fue el antepasado de Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera,

27 Adoram, Uzal, Dicla,

28 Obal, Abimael, Seba,

29 Ofir, Havila y Jobab. Todos ellos fueron descendientes de Joctán.

30 El territorio que ocupaban se extendía desde Mesa hasta Sefar, en las montañas orientales.

Otras traducciones de Génesis 10:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 10:10 Y el comienzo de su reino fue Babel , Erec, Acab y Calne, en la tierra de Sinar.

English Standard Version ESV

10 The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Y fue la cabecera de su reino Babel, y Erec, y Acad, y Calne, en la tierra de Sinar

King James Version KJV

10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

New King James Version NKJV

Genesis 10:10 And the beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Las principales ciudades de su reino fueron Babel, Érec, Acad y Calné, en la región de Sinar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y fué la cabecera de su reino Babel, y Erech, y Accad, y Calneh, en la tierra de Shinar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Y fue la cabecera de su reino Babel, y Erec, y Acad, y Calne, en la tierra de Sinar.

Génesis 10:10-30 NTV