15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb and called me through His grace,
16 to reveal His Son in me, that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately confer with flesh and blood,
17 nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went to Arabia, and returned again to Damascus.
18 Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, a and remained with him fifteen days.
19 But I saw none of the other apostles except James, the Lord's brother.
20 (Now concerning the things which I write to you, indeed, before God, I do not lie.)
21 Afterward I went into the regions of Syria and Cilicia.
22 And I was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ.
23 But they were hearing only, "He who formerly persecuted us now preaches the faith which he once tried to destroy."
24 And they glorified God in me.

Otras traducciones de Galatians 1:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Gálatas 1:15 Pero cuando Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia, tuvo a bien

English Standard Version ESV

15 But when he 1who had set me apart 2before I was born,b and who 3called me by his grace,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Mas cuando quiso Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia

King James Version KJV

15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Nueva Traducción Viviente NTV

Gálatas 1:15 Pero aun antes de que yo naciera, Dios me eligió y me llamó por su gracia maravillosa. Luego le agradó

Nueva Versión Internacional NVI

15 Sin embargo, Dios me había apartado desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia. Y cuando él tuvo a bien

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Mas cuando plugo á Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Mas cuando quiso Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA