17
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
19
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
20
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
21
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;
22
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
23
But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.
24
And they glorified God in me.
Otras traducciones de Galatians 1:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 1:17
ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui a Arabia, y regresé otra vez a Damasco.
English Standard Version ESV
17
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me, but I went away into Arabia, and returned again to Damascus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
ni fui a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fui a Arabia, y volví de nuevo a Damasco
New King James Version NKJV
17
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went to Arabia, and returned again to Damascus.
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 1:17
Tampoco subí a Jerusalén para pedir consejo de los que eran apóstoles antes que yo. En cambio, me fui a la región de Arabia y después regresé a la ciudad de Damasco.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Tampoco subí a Jerusalén para ver a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui de inmediato a Arabia, de donde luego regresé a Damasco.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Ni fuí á Jerusalem á los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fuí á la Arabia, y volví de nuevo á Damasco.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
ni fui a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fui a Arabia, y volví de nuevo a Damasco.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)