Galatians 3:2-12 - NKJV - This only I want to learn from you: Did you rec...

2 This only I want to learn from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

3 Are you so foolish? Having begun in the Spirit, are you now being made perfect by the flesh?

4 Have you suffered so many things in vain--if indeed it was in vain?

5 Therefore He who supplies the Spirit to you and works miracles among you, does He do it by the works of the law, or by the hearing of faith?--

6 just as Abraham "believed God, and it was accounted to him for righteousness."

7 Therefore know that only those who are of faith are sons of Abraham.

8 And the Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel to Abraham beforehand, saying, "In you all the nations shall be blessed."

9 So then those who are of faith are blessed with believing Abraham.

10 For as many as are of the works of the law are under the curse; for it is written, "Cursed is everyone who does not continue in all things which are written in the book of the law, to do them."

11 But that no one is justified by the law in the sight of God is evident, for "the just shall live by faith."

12 Yet the law is not of faith, but "the man who does them shall live by them."

Otras traducciones de Galatians 3:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Gálatas 3:2 Esto es lo único que quiero averiguar de vosotros: ¿recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por el oír con fe?

English Standard Version ESV

2 Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Esto solo quiero saber de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por el oído obediente de la fe

King James Version KJV

2 This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Nueva Traducción Viviente NTV

Gálatas 3:2 Déjenme hacerles una pregunta: ¿recibieron al Espíritu Santo por obedecer la ley de Moisés? ¡Claro que no! Recibieron al Espíritu porque creyeron el mensaje que escucharon acerca de Cristo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Solo quiero que me respondan a esto: ¿Recibieron el Espíritu por las obras que demanda la ley, o por la fe con que aceptaron el mensaje?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Esto solo quiero saber de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, ó por el oir de la fe?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Esto solo quiero saber de vosotros: ¿Recibisteis el Espíritu por las obras de la ley, o por el oído obediente de la fe?

Galatians 3:2-12 NKJV