8
For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
10
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
11
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
12
As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.
13
For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.
14
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whoma the world is crucified unto me, and I unto the world.
15
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
16
And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.
17
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
18
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. [To the Galatians written from Rome.]
Otras traducciones de Galatians 6:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 6:8
Porque el que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción, pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
English Standard Version ESV
8
For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Porque el que siembra en su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra en el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna
New King James Version NKJV
8
For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 6:8
Los que viven solo para satisfacer los deseos de su propia naturaleza pecaminosa cosecharán, de esa naturaleza, destrucción y muerte; pero los que viven para agradar al Espíritu, del Espíritu, cosecharán vida eterna.
Nueva Versión Internacional NVI
8
El que siembra para agradar a su naturaleza pecaminosa, de esa misma naturaleza cosechará destrucción; el que siembra para agradar al Espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Porque el que siembra para su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Porque el que siembra en su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra en el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)