19
So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
20
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
21
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
22
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.
24
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
Otras traducciones de Genesis 22:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 22:19
Entonces Abraham volvió a sus mozos, y se levantaron y fueron juntos a Beerseba. Y habitó Abraham en Beerseba.
English Standard Version ESV
19
So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba. And Abraham lived at Beersheba.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y se tornó Abraham a sus criados, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba
New King James Version NKJV
19
So Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 22:19
Luego volvieron al lugar donde estaban los siervos y viajaron de regreso a Beerseba, donde Abraham siguió habitando.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Abraham regresó al lugar donde estaban sus criados, y juntos partieron hacia Berseba, donde Abraham se quedó a vivir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y tornóse Abraham á sus mozos, y levantáronse y se fueron juntos á Beer-seba; y habitó Abraham en Beer-seba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y se tornó Abraham a sus criados, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)