9 And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.
11 And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
12 And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
13 And God went up from him in the place where he talked with him.
14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
15 And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
16 And they journeyed from Bethel; and there was but a littlea way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
17 And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.
18 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Benoni:b but his father called him Benjamin.
19 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

Otras traducciones de Genesis 35:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 35:9 Y Dios se apareció de nuevo a Jacob cuando volvió de Padán-aram, y lo bendijo.

English Standard Version ESV

9 God appeared to Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y se apareció otra vez Dios a Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y le bendijo

New King James Version NKJV

9 Then God appeared to Jacob again, when he came from Padan Aram, and blessed him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 35:9 Ahora que Jacob había regresado de Padán-aram, Dios se le apareció de nuevo en Betel. Y Dios lo bendijo

Nueva Versión Internacional NVI

9 Cuando Jacob regresó de Padán Aram, Dios se le apareció otra vez y lo bendijo

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y aparecióse otra vez Dios á Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y bendíjole.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y se apareció otra vez Dios a Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y le bendijo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA