Terah’s Descendants
27
Now these are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran; and Haran fathered Lot.
28
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred, in Ur of the Chaldeans.
29
And Abram and Nahor took wives. The name of Abram’s wife was 1Sarai, and the name of Nahor’s wife, 2Milcah, the daughter of Haran the father of Milcah and Iscah.
30
Now Sarai was barren; she had no child.
31
Terah 3took Abram his son and Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife, and they went forth together 4from Ur of the Chaldeans to go into the land of Canaan, but when they came to Haran, they settled there.
32
The days of Terah were 205 years, and Terah died in Haran.
Otras traducciones de Genesis 11:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 11:27
Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, y a Nacor, y a Harán; y Harán engendró a Lot
King James Version KJV
27
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
New King James Version NKJV
27
This is the genealogy of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran. Haran begot Lot.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 11:27
La familia de Taré
Este es el relato de la familia de Taré. Taré fue el padre de Abram, Nacor y Harán; y Harán fue el padre de Lot.
Este es el relato de la familia de Taré. Taré fue el padre de Abram, Nacor y Harán; y Harán fue el padre de Lot.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Esta es la historia de Téraj, el padre de Abram, Najor y Jarán.Jarán fue el padre de Lot,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Estas son las generaciones de Thare: Thare engendró á Abram, y á Nachôr, y á Harán; y Harán engendró á Lot.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, y a Nacor, y a Harán; y Harán engendró a Lot.
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)