Genesis 26:12-22 - NKJV - Then Isaac sowed in that land, and reaped in th...

12 Then Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold; and the Lord blessed him.

13 The man began to prosper, and continued prospering until he became very prosperous;

14 for he had possessions of flocks and possessions of herds and a great number of servants. So the Philistines envied him.

15 Now the Philistines had stopped up all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, and they had filled them with earth.

16 And Abimelech said to Isaac, "Go away from us, for you are much mightier than we."

17 Then Isaac departed from there and pitched his tent in the Valley of Gerar, and dwelt there.

18 And Isaac dug again the wells of water which they had dug in the days of Abraham his father, for the Philistines had stopped them up after the death of Abraham. He called them by the names which his father had called them.

19 Also Isaac's servants dug in the valley, and found a well of running water there.

20 But the herdsmen of Gerar quarreled with Isaac's herdsmen, saying, "The water is ours." So he called the name of the well Esek, because they quarreled with him.

21 Then they dug another well, and they quarreled over that one also. So he called its name Sitnah.

22 And he moved from there and dug another well, and they did not quarrel over it. So he called its name Rehoboth, because he said, "For now the Lord has made room for us, and we shall be fruitful in the land."

Otras traducciones de Genesis 26:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 26:12 Y sembró Isaac en aquella tierra, y cosechó aquel año ciento por uno. Y el SEÑOR lo bendijo.

English Standard Version ESV

12 And Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. The LORD blessed him,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Luego sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno; y le bendijo el SEÑOR

King James Version KJV

12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 26:12 Conflicto por los derechos del agua
Cuando Isaac sembró sus cultivos ese año, cosechó cien veces más grano del que había plantado, porque el Señor
lo bendijo.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Isaac sembró en aquella región, y ese año cosechó al ciento por uno, porque el SEÑOR lo había bendecido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno: y bendíjole Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno; y le bendijo el SEÑOR.

Genesis 26:12-22 NKJV