La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 31:6
Y vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas.
English Standard Version ESV
6
You know that I have served your father with all my strength,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre
King James Version KJV
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 31:6
Ustedes saben con cuánto esfuerzo trabajé para su padre;
Nueva Versión Internacional NVI
6
Ustedes saben muy bien que yo he trabajado para su padre Labán con todas mis fuerzas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido á vuestro padre:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre;