Hebreos 11:14-24 – Biblia Español En Línea

14 Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan su patria natural.

15 Que si se acordaran de aquella de donde salieron, cierto tenían tiempo para volverse;

16 mas empero deseaban la mejor, es a saber, la celestial, por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse Dios de ellos; porque les había aparejado ciudad.

17 Por la fe, ofreció Abraham a Isaac cuando fue probado; y ofrecía al unigénito en el cual había recibido las promesas,

18 (habiéndole sido dicho: En Isaac te será llamada simiente);

19 pensando dentro de sí, que aun de los muertos es Dios poderoso para levantar, por lo cual también le volvió a recibir por figura.

20 Por la fe también bendijo Isaac a Jacob y a Esaú de lo que habían de ser.

21 Por la fe, Jacob muriéndose bendijo a cada uno de los hijos de José; y adoró estribando sobre la punta de su vara.

22 Por la fe, José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de Israel; y dio mandamiento acerca de sus huesos.

23 Por la fe, Moisés, nacido, fue escondido por sus padres por tres meses, porque le vieron hermoso niño; y no temieron el mandamiento del rey.

24 Por la fe, Moisés, hecho ya grande, rehusó ser hijo de la hija del Faraón,

Otras traducciones de Hebreos 11:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 11:14 Porque los que dicen tales cosas, claramente dan a entender que buscan una patria propia.

English Standard Version ESV

14 For people who speak thus make it clear that they are seeking a homeland.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan su patria natural

King James Version KJV

14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.

New King James Version NKJV

Hebrews 11:14 For those who say such things declare plainly that they seek a homeland.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Es obvio que quienes se expresan así esperan tener su propio país.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Al expresarse así, claramente dieron a entender que andaban en busca de una patria.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Porque los que esto dicen, claramente dan á entender que buscan una patria.

Hebreos 11:14-24 SEV