Hechos 18:20-28 - NTV - Le pidieron que se quedara más tiempo, pero él ...

20 Le pidieron que se quedara más tiempo, pero él se negó.

21 Al irse, sin embargo, dijo: «Si Dios quiere, regresaré».
Entonces zarpó de Éfeso.

22 La siguiente parada fue en el puerto de Cesarea. De allí subió y visitó a la iglesia de Jerusalén,
y luego regresó a Antioquía.

23 Después de pasar un tiempo en Antioquía, Pablo regresó por Galacia y Frigia, donde visitó y fortaleció a todos los creyentes.

24 Apolos recibe instrucción en Éfeso
Mientras tanto, un judío llamado Apolos —un orador elocuente que conocía bien las Escrituras— llegó a Éfeso desde la ciudad de Alejandría, en Egipto.

25 Había recibido enseñanza en el camino del Señor y les enseñó a otros acerca de Jesús con espíritu entusiasta
y con precisión. Sin embargo, él sólo sabía acerca del bautismo de Juan.

26 Cuando Priscila y Aquila lo escucharon predicar con valentía en la sinagoga, lo llevaron aparte y le explicaron el camino de Dios con aún más precisión.

27 Apolos pensaba ir a Acaya, y los hermanos de Éfeso lo animaron para que fuera. Les escribieron a los creyentes de Acaya para pedirles que lo recibieran. Cuando Apolos llegó, resultó ser de gran beneficio para los que, por la gracia de Dios, habían creído.

28 Refutaba a los judíos en debates públicos con argumentos poderosos. Usando las Escrituras, les explicaba que Jesús es el Mesías.

Otras traducciones de Hechos 18:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 18:20 Cuando le rogaron que se quedara más tiempo, no consintió,

English Standard Version ESV

20 When they asked him to stay for a longer period, he declined.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 los cuales le rogaban que se quedara con ellos por más tiempo; mas no accedió

King James Version KJV

20 When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;

New King James Version NKJV

Acts 18:20 When they asked him to stay a longer time with them, he did not consent,

Nueva Versión Internacional NVI

20 Estos le pidieron que se quedara más tiempo con ellos. Él no accedió,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; mas no accedió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; mas no accedió.

Hechos 18:20-28 NTV