23 porque puedo ver que estás lleno de una profunda envidia y que el pecado te tiene cautivo.
24 —¡Oren al Señor por mí! —exclamó Simón—. ¡Que no me sucedan estas cosas terribles que has dicho!
25 Después de dar testimonio y predicar la palabra del Señor en Samaria, Pedro y Juan regresaron a Jerusalén. Por el camino, se detuvieron en muchas aldeas samaritanas para predicar la Buena Noticia.
26 Felipe y el eunuco etíope
En cuanto a Felipe, un ángel del Señor le dijo: «Ve al sur
por el camino del desierto que va de Jerusalén a Gaza».
27 Entonces él emprendió su viaje y se encontró con el tesorero de Etiopía, un eunuco de mucha autoridad bajo el mando de Candace, la reina de Etiopía. El eunuco había ido a Jerusalén a adorar
28 y ahora venía de regreso. Sentado en su carruaje, leía en voz alta el libro del profeta Isaías.
29 El Espíritu Santo le dijo a Felipe: «Acércate y camina junto al carruaje».
30 Felipe se acercó corriendo y oyó que el hombre leía al profeta Isaías. Felipe le preguntó:
—¿Entiendes lo que estás leyendo?
31 El hombre contestó:
—¿Y cómo puedo entenderlo, a menos que alguien me explique?
Y le rogó a Felipe que subiera al carruaje y se sentara junto a él.
32 El pasaje de la Escritura que leía era el siguiente:
«Como oveja fue llevado al matadero.
Y, como cordero en silencio ante sus trasquiladores,
no abrió su boca.
33 Fue humillado y no le hicieron justicia.
¿Quién puede hablar de sus descendientes?
Pues su vida fue quitada de la tierra»
.

Otras traducciones de Hechos 8:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 8:23 Porque veo que estás en hiel de amargura y en cadena de iniquidad.

English Standard Version ESV

23 For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Porque en hiel de amargura y en prisión de maldad veo que estás

King James Version KJV

23 For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

New King James Version NKJV

Acts 8:23 For I see that you are poisoned by bitterness and bound by iniquity."

Nueva Versión Internacional NVI

23 Veo que vas camino a la amargura y a la esclavitud del pecado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Porque en hiel de amargura y en prisión de maldad veo que estás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Porque en hiel de amargura y en prisión de maldad veo que estás.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA