23
Estad atentos, y oíd mi voz; estad atentos, y oíd mi dicho
24
El que ara para sembrar, ¿arará todo el día? ¿romperá y quebrará los terrones de la tierra
25
Después que hubiere igualado su superficie, ¿no derramará la neguilla, sembrará el comino, pondrá el trigo por su orden, y la cebada en su señal, y la avena en su término
26
Porque su Dios le enseña para saber juzgar, y le instruye
27
Que la neguilla no se trillará con trillo, ni sobre el comino rodará rueda de carreta; mas que con un palo se sacude la neguilla, y el comino con una vara
28
El pan se trilla; mas no siempre lo trillará, ni lo molerá con la rueda de su carreta; ni lo quebrantará con los dientes de su trillo
29
Aun hasta esto salió del SEÑOR de los ejércitos, para hacer maravilloso el consejo y engrandecer la sabiduría
Otras traducciones de Isaías 28:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 28:23
Escuchad y oíd mi voz, prestad atención y oíd mis palabras.
English Standard Version ESV
23
Give ear, and hear my voice; give attention, and hear my speech.
King James Version KJV
23
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
New King James Version NKJV
23
Give ear and hear my voice, Listen and hear my speech.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 28:23
Escúchenme; escuchen y presten mucha atención.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Escuchen, oigan mi voz;presten atención, oigan mi palabra:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Estad atentos, y oíd mi voz; estad atentos, y oíd mi dicho.