Israel the Lord's Chosen

1 "But now hear, 1O Jacob my servant, Israel whom I have chosen!
2 Thus says the LORD who made you, 2who formed you from the womb and will help you: 3Fear not, O Jacob my servant, 4Jeshurun whom I have chosen.
3 5For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour my Spirit upon your offspring, and my blessing on your descendants.
4 They shall spring up among the grass 6like willows by flowing streams.
5 7This one will say, 'I am the LORD's,' another will call on the name of Jacob, and another will write on his hand, 'The LORD's,' and name himself by the name of Israel."

Otras traducciones de Isaiah 44:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 44:1 Mas ahora escucha, Jacob, siervo mío, Israel, a quien yo he escogido.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí

King James Version KJV

1 Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:

New King James Version NKJV

1 "Yet hear now, O Jacob My servant, And Israel whom I have chosen.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 44:1 »Ahora, escúchame, Jacob, mi siervo,
Israel, mi elegido.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Pero ahora, Jacob, mi siervo,Israel, a quien he escogido, ¡escucha!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 AHORA pues oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, á quien yo escogí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA