Isaiah 28:14-29 - ESV Bible - Therefore hear the word of the LORD, you scoffers,...

A Cornerstone in Zion

14 Therefore hear the word of the LORD, you ¹scoffers, who rule this people in Jerusalem!

15 Because you have said, "We have made a covenant with death, and with Sheol we have an agreement, when the ²overwhelming whip passes through it will not come to us, for we have made ³lies our refuge, and in falsehood we have taken shelter";

16 therefore thus says the Lord GOD, ⁴"Behold, I am the one who has laid^a as a foundation ⁵in Zion, a stone, a tested stone, a precious cornerstone, of a sure foundation: 'Whoever believes will not be in haste.'

17 And I will make justice ⁶the line, and righteousness ⁷the plumb line; and hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter."

18 Then ⁸your covenant with death will be annulled, and your agreement with Sheol will not stand; when the overwhelming scourge passes through, you will be beaten down by it.

19 As often as it passes through it will take you; ⁹for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be ¹⁰sheer terror to understand the message.

20 For the bed is too short to stretch oneself on, and the covering too narrow to wrap oneself in.

21 For the LORD will rise up ¹¹as on Mount Perazim; ¹²as in the Valley of ¹³Gibeon he will be roused; to do his deed--strange is his deed! and to work his work--alien is his work!

22 Now therefore do not ¹⁴scoff, lest your bonds be made strong; for I have heard ¹⁵a decree of destruction from the Lord GOD of hosts against the whole land.

23 Give ear, and hear my voice; give attention, and hear my speech.

24 Does he who plows for sowing plow continually? Does he continually open and harrow his ground?

25 ¹⁶When he has leveled its surface, does he not scatter dill, sow cumin, and put in wheat in rows and barley in its proper place, and emmer^b as the border?

26 ¹⁷For he is rightly instructed; his God teaches him.

27 Dill is not threshed with a threshing sledge, nor is a cart wheel rolled over cumin, but dill is beaten out with a stick, and cumin with a rod.

28 Does one crush grain for bread? No, he does not thresh it forever;^c when he drives his cart wheel over it with his horses, he does not crush it.

29 This also comes from the LORD of hosts; he is ¹⁸wonderful in counsel and excellent in wisdom.

Otras traducciones de Isaiah 28:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 28:14 Por tanto, oíd la palabra del SEÑOR, oh escarnecedores, gobernantes de este pueblo que está en Jerusalén.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Por tanto, varones burladores, que estáis enseñoreados sobre este pueblo, que está en Jerusalén, oíd la palabra del SEÑOR

King James Version KJV

14 Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

New King James Version NKJV

14 Therefore hear the word of the Lord, you scornful men, Who rule this people who are in Jerusalem,

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 28:14 Por lo tanto, escuchen este mensaje del Señor
,
ustedes, gobernantes burlones de Jerusalén.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Por tanto, gobernantes insolentesde este pueblo de Jerusalén,escuchen la palabra del SEÑOR:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Por tanto, varones burladores, que estáis enseñoreados sobre este pueblo que está en Jerusalem, oid la palabra de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Por tanto, varones burladores, que estáis enseñoreados sobre este pueblo, que está en Jerusalén, oíd la palabra del SEÑOR.

Isaiah 28:14-29 ESV