Jeremías 17:10-20 - JBS - Yo <em>soy</em> el SEÑOR, que escudriño el cora...

10 Yo soy el SEÑOR, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras

11 Como la perdiz que hurta lo que no parió, es el que allega riquezas, y no con justicia; en medio de sus días las dejará, y en su postrimería será incipiente

12 El trono de gloria, altura desde el principio, es el lugar de nuestra santificación

13 ¡Oh esperanza de Israel! SEÑOR, todos los que te dejan, serán avergonzados; y los que de mí se apartan, serán escritos en el polvo; porque dejaron la vena de aguas vivas, al SEÑOR

14 Sáname, oh SEÑOR, y seré sano; sálvame, y seré salvo, porque tú eres mi alabanza

15 He aquí que ellos me dicen: ¿Dónde está la palabra del SEÑOR? Venga ahora

16 Mas yo no me entremetí a ser pastor en pos de ti, ni deseé día de calamidad, tú lo sabes. Lo que de mi boca ha salido, en tu presencia ha salido

17 No me seas tú por espanto; esperanza mía eres tú en el día malo

18 Avergüéncense los que me persiguen, y no me avergüence yo; asombrense ellos, y no me asombre yo; trae sobre ellos día malo, y quebrántalos con doble quebrantamiento

19 Así me dijo el SEÑOR: Ve, y ponte a la puerta de los hijos del pueblo, por la cual entran y salen los reyes de Judá, y a todas las puertas de Jerusalén

20 y diles: Oíd la palabra del SEÑOR, reyes de Judá, y todo Judá, y todos los moradores de Jerusalén que entráis por estas puertas

Otras traducciones de Jeremías 17:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 17:10 Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

English Standard Version ESV

10 "I the LORD search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds."

King James Version KJV

10 I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

New King James Version NKJV

10 I, the Lord, search the heart, I test the mind, Even to give every man according to his ways, According to the fruit of his doings.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 17:10 Pero yo, el Señor
, investigo todos los corazones
y examino las intenciones secretas.
A todos les doy la debida recompensa,
según lo merecen sus acciones».

Nueva Versión Internacional NVI

10 «Yo, el SEÑOR, sondeo el corazóny examino los pensamientos,para darle a cada uno según sus accionesy según el fruto de sus obras».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Yo Jehová, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar á cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Yo soy el SEÑOR, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.

Jeremías 17:10-20 JBS