13 Cantad al SEÑOR, load al SEÑOR; porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos.
14 Maldito el día en que nací; el día en que mi madre me dio a luz no sea bendito.
15 Maldito el hombre que dio nuevas a mi padre, diciendo: Hijo varón te ha nacido, haciéndole alegrarse así mucho.
16 Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló el SEÑOR, y no se arrepintió; y oiga gritos de mañana, y voces al mediodía;
17 porque no me mató en el vientre, y mi madre hubiera sido mi sepulcro, y su vientre concebimiento perpetuo.
18 ¿Para qué salí del vientre? ¿Para ver trabajo y dolor, y que mis días se gastasen en afrenta?

Otras traducciones de Jeremías 20:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 20:13 Cantad al SEÑOR, alabad al SEÑOR, porque ha librado el alma del pobre de manos de los malvados.

English Standard Version ESV

13 Sing to the LORD; praise the LORD! For he has delivered the life of the needy from the hand of evildoers.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Cantad al SEÑOR, load al SEÑOR; porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos

King James Version KJV

13 Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.

New King James Version NKJV

Jeremiah 20:13 Sing to the Lord! Praise the Lord! For He has delivered the life of the poor From the hand of evildoers.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 ¡Canten al Señor
!
¡Alaben al Señor
!
Pues al pobre y al necesitado
los ha rescatado de sus opresores.

Nueva Versión Internacional NVI

13 ¡Canten al SEÑOR, alábenlo!Él salva a los pobresdel poder de los malvados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Cantad á Jehová, load á Jehová: porque librado ha el alma del pobre de mano de los malignos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA