The People Exiled to Babylon
24
And the captain of the guard took 1Seraiah the chief priest, and 2Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold;
25
and from the city he took an officer who had been in command of the men of war, and 3seven men of the king's council, who were found in the city; and the secretary of the commander of the army who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the midst of the city.
26
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at 4Riblah.
27
And the king of Babylon struck them down, and put them to death at 5Riblah in the land of Hamath. So Judah was taken into exile out of its land.
28
This is the number of the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: 6in the seventh year, 3,023 Judeans;
30
in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Judeans 745 persons; all the persons were 4,600.
Otras traducciones de Jeremiah 52:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 52:24
Entonces el capitán de la guardia tomó a Seraías, el principal sacerdote, y a Sofonías, el segundo sacerdote, y a los tres oficiales del templo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Tomó también el capitán de la guardia a Seraías principal sacerdote, y a Sofonías segundo sacerdote, y tres guardas de la puerta
King James Version KJV
24
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
New King James Version NKJV
24
The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 52:24
Nabuzaradán, capitán de la guardia, se llevó consigo como prisioneros al sumo sacerdote Seraías, al sacerdote de segundo rango Sofonías, y a los tres porteros principales.
Nueva Versión Internacional NVI
24
El comandante de la guardia tomó presos a Seraías, sacerdote principal, a Sofonías, sacerdote de segundo rango, y a los tres porteros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Tomó también el capitán de la guardia á Seraías principal sacerdote, y á Sophonías segundo sacerdote, y tres guardas del atrio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Tomó también el capitán de la guardia a Seraías principal sacerdote, y a Sofonías segundo sacerdote, y tres guardas de la puerta.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)