17 Then certain of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying:
18 "Micah of Moresheth prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spoke to all the people of Judah, saying, 'Thus says the Lord of hosts: "Zion shall be plowed like a field, Jerusalem shall become heaps of ruins, And the mountain of the temple Like the bare hills of the forest." '
19 Did Hezekiah king of Judah and all Judah ever put him to death? Did he not fear the Lord and seek the Lord's favor? And the Lord relented concerning the doom which He had pronounced against them. But we are doing great evil against ourselves."
20 Now there was also a man who prophesied in the name of the Lord, Urijah the son of Shemaiah of Kirjath Jearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah.
21 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death; but when Urijah heard it, he was afraid and fled, and went to Egypt.
22 Then Jehoiakim the king sent men to Egypt: Elnathan the son of Achbor, and other men who went with him to Egypt.
23 And they brought Urijah from Egypt and brought him to Jehoiakim the king, who killed him with the sword and cast his dead body into the graves of the common people.
24 Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, so that they should not give him into the hand of the people to put him to death.

Otras traducciones de Jeremiah 26:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 26:17 Y se levantaron algunos de los ancianos del país y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo:

English Standard Version ESV

17 And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la congregación del pueblo, diciendo

King James Version KJV

17 Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 26:17 Entonces algunos de los sabios ancianos se pusieron de pie y hablaron a todo el pueblo reunido en ese lugar.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Entonces algunos de los ancianos del país se levantaron y le recordaron a toda la asamblea del pueblo

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Entonces se levantaron ciertos de los ancianos de la tierra, y hablaron á toda la junta del pueblo, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la congregación del pueblo, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA