6 And Jeremiah said, "The word of the Lord came to me, saying,
7 'Behold, Hanamel the son of Shallum your uncle will come to you, saying, "Buy my field which is in Anathoth, for the right of redemption is yours to buy it." '
8 Then Hanamel my uncle's son came to me in the court of the prison according to the word of the Lord, and said to me, 'Please buy my field that is in Anathoth, which is in the country of Benjamin; for the right of inheritance is yours, and the redemption yours; buy it for yourself.' Then I knew that this was the word of the Lord.
9 So I bought the field from Hanamel, the son of my uncle who was in Anathoth, and weighed out to him the money--seventeen shekels of silver.
10 And I signed the deed and sealed it, took witnesses, and weighed the money on the scales.
11 So I took the purchase deed, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open;
12 and I gave the purchase deed to Baruch the son of Neriah, son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my uncle's son, and in the presence of the witnesses who signed the purchase deed, before all the Jews who sat in the court of the prison.
13 "Then I charged Baruch before them, saying,
14 'Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Take these deeds, both this purchase deed which is sealed and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days."
15 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land." '
16 "Now when I had delivered the purchase deed to Baruch the son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

Otras traducciones de Jeremiah 32:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 32:6 Y Jeremías dijo: Vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

6 Jeremiah said, "The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y dijo Jeremías: Palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo

King James Version KJV

6 And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 32:6 En ese tiempo el Señor
me envió un mensaje. Me dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

6 Jeremías respondió: «La palabra del SEÑOR vino a mí,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y dijo Jeremías: Palabra de Jehová fué á mí, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y dijo Jeremías: Palabra del SEÑOR vino a mí, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA