17
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
18
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
19
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
22
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
23
He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straitenethc them again.
24
He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
Otras traducciones de Job 12:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 12:17
El hace que los consejeros anden descalzos, y hace necios a los jueces.
English Standard Version ESV
17
He leads counselors away stripped, and judges he makes fools.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
El hace andar a los consejeros desnudos de consejo, y hace enloquecer a los jueces
New King James Version NKJV
17
He leads counselors away plundered, And makes fools of the judges.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 12:17
Él se lleva a los consejeros y les quita el buen juicio;
los jueces sabios se vuelven necios.
los jueces sabios se vuelven necios.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Él pone en ridículo a los consejerosy hace que los jueces pierdan la cabeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
El hace andar á los consejeros desnudos de consejo, Y hace enloquecer á los jueces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
El hace andar a los consejeros desnudos de consejo, y hace enloquecer a los jueces.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)