Job 13:4-14 - BLA - Mas vosotros sois forjadores de mentiras; todos...

4 Mas vosotros sois forjadores de mentiras; todos vosotros sois médicos inútiles.

5 ¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!

6 Oíd, os ruego, mi razonamiento, y prestad atención a los argumentos de mis labios.

7 ¿Hablaréis por Dios lo que es injusto y diréis por El lo que es engañoso?

8 ¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios?

9 ¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?

10 Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad.

11 ¿No os llenará de temor su majestad, y no caerá sobre vosotros su terror?

12 Vuestras máximas son proverbios de ceniza, vuestras defensas son defensas de barro.

13 Callad delante de mí para que pueda hablar yo; y venga sobre mí lo que venga.

14 ¿Por qué me he de quitar la carne con mis dientes, y poner mi vida en mis manos?

Job 13:4 As for you, you whitewash with lies; worthless physicians are you all.

4 Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos

4 But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

4 But you forgers of lies, You are all worthless physicians.

Job 13:4 En cuanto a ustedes, me calumnian con mentiras.
Como médicos, son unos matasanos inútiles.

4 Porque ustedes son unos incriminadores;¡como médicos no valen nada!

4 Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; Sois todos vosotros médicos nulos.

4 Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos.

Job 13:4-14 BLA