Job 14:1-11 - NTV - »¡Qué frágil es el ser humano!<br />¡Qué breve ...

1 »¡Qué frágil es el ser humano!
¡Qué breve es la vida, tan llena de dificultades!

2 Brotamos como una flor y después nos marchitamos;
desaparecemos como una sombra pasajera.

3 ¿Tienes que vigilar a una criatura tan frágil
y exiges que yo te rinda cuentas?

4 ¿Quién podrá sacar pureza de una persona impura?
¡Nadie!

5 Tú has determinado la duración de nuestra vida.
Tú sabes cuántos meses viviremos,
y no se nos concederá ni un minuto más.

6 Así que, ¡déjanos tranquilos, déjanos descansar!
Somos como los jornaleros, entonces déjanos terminar nuestro trabajo en paz.

7 »¡Hasta un árbol tiene más esperanza!
Si lo cortan, volverá a brotar
y le saldrán nuevas ramas.

8 Aunque sus raíces hayan envejecido en la tierra
y su tocón esté podrido,

9 al sentir el agua renacerá
y echará nuevos brotes como un árbol recién plantado.

10 »En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza;
dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?

11 Como el agua se evapora de un lago
y el río desaparece en la sequía,

Job 14:1 El hombre, nacido de mujer, corto de días y lleno de turbaciones,

1 "Man who is born of a woman is few of days and full of trouble.

1 El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores

1 Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

Job 14:1 "Man who is born of woman Is of few days and full of trouble.

1 »Pocos son los días, y muchos los problemas,que vive el hombre nacido de mujer.

1 EL HOMBRE nacido de mujer, Corto de días, y harto de sinsabores:

1 El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores;

Job 14:1-11 NTV