3 Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
4 As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?
5 Marka me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
6 Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
7 Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
8 Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
9 Their houses are safeb from fear, neither is the rod of God upon them.
10 Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
11 They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
12 They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
13 They spend their days in wealth,c and in a moment go down to the grave.

Otras traducciones de Job 21:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 21:3 Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar.

English Standard Version ESV

3 Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced

New King James Version NKJV

3 Bear with me that I may speak, And after I have spoken, keep mocking.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 21:3 Ténganme paciencia y déjenme hablar.
Después de que haya hablado, podrán seguir burlándose de mí.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Tolérenme un poco mientras hablo,y búrlense si quieren cuando haya terminado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Soportadme, y yo hablaré; Y después que hubiere hablado, escarneced.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA