Job 22:10-20 - JBS - Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba...

10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino

11 o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre

12 ¿Por ventura Dios no está en la altura de los cielos? ¡Mira la altura de las estrellas, cómo son altas

13 ¿Y dirás tú: Qué sabe Dios? ¿Cómo juzgará por medio de la oscuridad

14 Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el cerco del cielo se pasea

15 ¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los varones perversos

16 Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue derramado con un diluvio

17 Que decían a Dios: Apartate de nosotros, y ¿qué nos ha de hacer el Omnipotente

18 El les había llenado sus casas de bienes. Por tanto el consejo de los impíos está lejos de mí

19 Verán los justos y se gozarán; y el inocente los escarnecerá, diciendo

20 ¿Por ventura fue cortada nuestra sustancia, habiendo consumido el fuego el resto de ellos

Job 22:10 Por eso te rodean lazos, y te aterra temor repentino,

10 Therefore snares are all around you, and sudden terror overwhelms you,

10 Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

10 Therefore snares are all around you, And sudden fear troubles you,

Job 22:10 Por eso estás rodeado de trampas
y tiemblas de temores repentinos.

10 Por eso ahora te ves rodeado de trampas,y te asaltan temores repentinos;

10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, Y te turba espanto repentino;

10 Por tanto hay lazos alrededor de ti, y te turba espanto repentino;

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 22:10-20 JBS