Job 22:8-18 - NTV - Probablemente pienses que la tierra le pertenec...

8 Probablemente pienses que la tierra le pertenece a los poderosos,
¡y que solo los privilegiados tienen derecho a ella!

9 Debes haber despedido a las viudas con las manos vacías
y acabado con las esperanzas de los huérfanos.

10 Por eso estás rodeado de trampas
y tiemblas de temores repentinos.

11 Por eso no puedes ver en la oscuridad
y olas de agua te cubren.

12 »Dios es grande, más alto que los cielos,
está por encima de las estrellas más lejanas;

13 pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago!
¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?

14 Pues densas nubes se arremolinan a su alrededor y no puede vernos.
Él está allá arriba, caminando en la bóveda del cielo”.

15 »¿Seguirás en las antiguas sendas
por donde anduvieron los malvados?

16 Ellos fueron cortados en la flor de la vida,
los cimientos de su vida arrasados como por un río.

17 Pues dijeron a Dios: “¡Déjanos en paz!
¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?”.

18 Sin embargo, él era quien llenaba sus hogares de cosas buenas;
así que yo no tendré nada que ver con esa forma de pensar.

Job 22:8 Mas la tierra es del poderoso, y el privilegiado mora en ella.

8 The man with power possessed the land, and the favored man lived in it.

8 Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el honrado

8 But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.

Job 22:8 But the mighty man possessed the land, And the honorable man dwelt in it.

8 Hombre de poder, te adueñaste de la tierra;hombre prominente, en ella te asentaste.

8 Empero el hombre pudiente tuvo la tierra; Y habitó en ella el distinguido.

8 Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el honrado.

Job 22:8-18 NTV