Job 31:17-27 - BLA - o si he comido mi bocado solo, y el huérfano no...

17 o si he comido mi bocado solo, y el huérfano no ha comido de él

18 (aunque desde mi juventud él creció conmigo como con un padre, y a la viuda la guié desde mi infancia);

19 si he visto a alguno perecer por falta de ropa, y sin abrigo al necesitado,

20 si sus lomos no me han expresado gratitud , pues no se ha calentado con el vellón de mis ovejas;

21 si he alzado contra el huérfano mi mano, porque vi que yo tenía apoyo en la puerta,

22 que mi hombro se caiga de la coyuntura, y mi brazo se quiebre en el codo.

23 Porque el castigo de Dios es terror para mí, y ante su majestad nada puedo hacer.

24 Si he puesto en el oro mi confianza, y he dicho al oro fino: Tú eres mi seguridad;

25 si me he alegrado porque mi riqueza era grande, y porque mi mano había adquirido mucho;

26 si he mirado al sol cuando brillaba, o a la luna marchando en esplendor,

27 y fue mi corazón seducido en secreto, y mi mano tiró un beso de mi boca,

Job 31:17 or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

17 y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano

17 Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

17 Or eaten my morsel by myself, So that the fatherless could not eat of it

Job 31:17 ¿He sido tacaño con mi comida
o me he negado a compartirla con los huérfanos?

17 jamás el pan me lo he comido solo,sin querer compartirlo con los huérfanos.

17 Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huerfano;

17 y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano;

Job 31:17-27 BLA