Job 33:17-27 – Biblia Español En Línea

17 para quitar al hombre de la mala obra, y apartar del varón la soberbia.

18 Así detendrá su alma de corrupción, y su vida de ser pasada a cuchillo.

19 También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

20 que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave.

21 Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

22 Y su alma se acercará al sepulcro, y su vida a los enterradores.

23 Si tuviera cerca de él algún elocuente anunciador muy escogido, que anuncie al hombre su justicia;

24 que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención;

25 se enternecerá su carne más que de niño, y volverá a los días de su juventud.

26 Orará a Dios, y le amará, y verá su faz con júbilo; y él dará al hombre el pago de su justicia.

27 El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;

Job 33:17 para apartar al hombre de sus obras, y del orgullo guardarlo;

17 that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man;

17 para quitar al hombre de su propia obra, y cubrir al varón de la soberbia

17 That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

Job 33:17 In order to turn man from his deed, And conceal pride from man,

17 Él hace que se aparten de sus malas acciones;
no las deja caer en el orgullo.

17 para apartarnos de hacer lo maloy alejarnos de la soberbia;

17 Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia.

Job 33:17-27 SEV