Job 33:17-33 - BLA - para apartar al hombre de sus obras, y del orgu...

17 para apartar al hombre de sus obras, y del orgullo guardarlo;

18 libra su alma de la fosa y su vida de pasar al Seol.

19 El hombre es castigado también con dolor en su lecho, y con queja continua en sus huesos,

20 para que su vida aborrezca el pan, y su alma el alimento favorito.

21 Su carne desaparece a la vista, y sus huesos que no se veían, aparecen.

22 Entonces su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte.

23 Si hay un ángel que sea su mediador, uno entre mil, para declarar al hombre lo que es bueno para él,

24 y que tenga piedad de él, y diga: "Líbralo de descender a la fosa, he hallado su rescate";

25 que su carne se vuelva más tierna que en su juventud, que regrese a los días de su vigor juvenil.

26 Entonces orará a Dios, y El lo aceptará, para que vea con gozo su rostro, y restaure su justicia al hombre.

27 Cantará él a los hombres y dirá: "He pecado y pervertido lo que es justo, y no es apropiado para mí.

28 "El ha redimido mi alma de descender a la fosa, y mi vida verá la luz."

29 He aquí, Dios hace todo esto a menudo con los hombres,

30 para rescatar su alma de la fosa, para que sea iluminado con la luz de la vida.

31 Pon atención, Job, escúchame; calla, y déjame hablar.

32 Si algo tienes que decir, respóndeme; habla, porque deseo justificarte.

33 Si no, escúchame; calla, y te enseñaré sabiduría.

Job 33:17 that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man;

17 para quitar al hombre de su propia obra, y cubrir al varón de la soberbia

17 That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

17 In order to turn man from his deed, And conceal pride from man,

Job 33:17 Él hace que se aparten de sus malas acciones;
no las deja caer en el orgullo.

17 para apartarnos de hacer lo maloy alejarnos de la soberbia;

17 Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia.

17 para quitar al hombre de la mala obra, y apartar del varón la soberbia.

Job 33:17-33 BLA