Job 36:23-33 - JBS - ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le d...

23 ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le dirá: Iniquidad has hecho

24 Acuérdate de engrandecer su obra, la cual contemplan los hombres

25 La cual vieron todos los hombres; y el hombre la ve de lejos

26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años

27 Porque él detiene las goteras de las aguas, cuando la lluvia se derrama de su vapor

28 cuando gotean de las nubes, gotean sobre los hombres en abundancia

29 ¿Si entenderá también los extendimientos de las nubes, y los bramidos de su tienda

30 He aquí que sobre él extiende su luz, y cubrió las raíces del mar

31 Con ellas juzga a los pueblos, y da comida a la multitud

32 Con las nubes encubre la luz, y les manda que vayan contra ella

33 La una da nuevas de la otra; la una adquiere ira contra la que viene

Job 36:23 ¿Quién le ha señalado su camino, y quién le ha dicho: "Has hecho mal"?

23 Who has prescribed for him his way, or who can say, 'You have done wrong'?

23 Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?

23 Who has assigned Him His way, Or who has said, 'You have done wrong'?

Job 36:23 Nadie puede indicarle lo que tiene que hacer,
ni decirle: “Has hecho mal”.

23 ¿Quién puede pedirle cuentas de sus actos?¿Quién puede decirle que se ha equivocado?

23 ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le dirá: Iniquidad has hecho?

23 ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le dirá: Iniquidad has hecho?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 36:23-33 JBS