1
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
2
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
3
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
4
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
5
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
6
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
7
Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?
8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
10
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
Otras traducciones de Job 4:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 4:1
Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:
English Standard Version ESV
1
Then Eliphaz the Temanite answered and said:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y respondió Elifaz el temanita, y dijo
New King James Version NKJV
1
Then Eliphaz the Temanite answered and said:
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 4:1
Primera respuesta de Elifaz a Job
Entonces Elifaz el temanita respondió a Job:
Entonces Elifaz el temanita respondió a Job:
Nueva Versión Internacional NVI
1
A esto respondió así Elifaz de Temán:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y RESPONDIO Eliphaz el Temanita, y dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y respondió Elifaz el temanita, y dijo:
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)