Job 4:2-12 - KJV - If we assay to commune with thee, wilt thou be ...

2 If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

3 Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.

4 Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

5 But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

6 Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

7 Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off?

8 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

9 By the blast of God they perish, and by the breath^a of his nostrils are they consumed.

10 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.

11 The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.

12 Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.

Job 4:2 Si alguien osara hablarte, ¿te pondrías impaciente? Pero ¿quién puede abstenerse de hablar?

2 "If one ventures a word with you, will you be impatient? Yet who can keep from speaking?

2 Si probáremos a hablarte, te será molesto; pero ¿quién podrá detener las palabras

2 "If one attempts a word with you, will you become weary? But who can withhold himself from speaking?

Job 4:2 «¿Podrías ser paciente y permitirme que te diga unas palabras?
Pues, ¿quién podría quedarse callado?

2 «Tal vez no puedas aguantarque alguien se atreva a decirte algo,pero ¿quién podrá quedarse callado?

2 Si probáremos á hablarte, serte ha molesto; Mas ¿quién podrá detener las palabras?

2 Si probáremos a hablarte, te será molesto; pero ¿quién podrá detener las palabras?

Job 4:2-12 KJV