Job 5:11-21 - JBS - Que pone <em>a</em> los humildes en altura, y l...

11 Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud

12 Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada

13 Que prende a los sabios en su propia prudencia, y el consejo de sus adversarios es entontecido

14 De día tropiezan con tinieblas, y en mitad del día andan a tientas como de noche

15 Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta

16 Que es esperanza al menesteroso, y la iniquidad cerró su boca

17 He aquí, que bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso

18 Porque él es el que hace la plaga, y él la ligará; él hiere, y sus manos curan

19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal

20 En el hambre te rescatará de la muerte, y en la guerra de las manos de la espada

21 Del azote de la lengua serás encubierto; ni temerás de la destrucción cuando viniere

Job 5:11 Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,

11 he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety.

11 To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.

11 He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.

Job 5:11 Él hace prosperar a los pobres
y protege a los que sufren.

11 Él enaltece a los humildesy da seguridad a los enlutados.

11 Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud:

11 Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 5:11-21 JBS