1 Primera respuesta de Bildad a Job
Entonces Bildad, el suhita, respondió a Job:
2 «¿Hasta cuándo seguirás hablando así?
Suenas como un viento rugiente.
3 ¿Acaso Dios tuerce la justicia?
¿Tuerce el Todopoderoso lo que es recto?
4 Seguramente tus hijos pecaron contra él,
y por eso el castigo estaba bien merecido;
5 pero si oras a Dios
y buscas el favor del Todopoderoso,
6 si eres puro y vives con integridad,
sin duda que él se levantará y devolverá la felicidad a tu hogar.
7 Aunque comenzaste con poco,
terminarás con mucho.
8 »Sólo pregunta a la generación anterior;
presta atención a la experiencia de nuestros antepasados,
9 porque nosotros nacimos apenas ayer, y no sabemos nada;
nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.
10 Sin embargo, los que vivieron antes que nosotros te enseñarán;
te enseñarán la sabiduría de antaño.

Otras traducciones de Job 8:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 8:1 Entonces respondió Bildad suhita, y dijo:

English Standard Version ESV

1 Then Bildad the Shuhite answered and said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y respondió Bildad suhita, y dijo

King James Version KJV

1 Then answered Bildad the Shuhite, and said,

New King James Version NKJV

Job 8:1 Then Bildad the Shuhite answered and said:

Nueva Versión Internacional NVI

1 A esto respondió Bildad de Súah:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y RESPONDIO Bildad Suhita, y dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y respondió Bildad suhita, y dijo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA