Job 20:19-29 - JBS - Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, ...

19 Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, robó casas, y no las edificó

20 por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni escapará con su codicia

21 No quedó nada que no comiere; por tanto su bien no será durable

22 Cuando fuere lleno su bastimento, tendrá angustia; las manos todas de los malvados vendrán sobre él

23 Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida

24 Huirá de las armas de hierro, y el arco de bronce le atravesará

25 Desenvainará y sacará saeta de su aljaba, y relumbrante pasará por su hiel; sobre él vendrán terrores

26 Todas tinieblas están guardadas para sus secretos; fuego no soplado lo devorará; su sucesor será quebrantado en su tienda

27 Los cielos descubrirán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él

28 Los renuevos de su casa serán transportados; serán derramados en el día de su furor

29 Esta es la parte que Dios apareja al hombre impío, y la heredad que Dios le señala por su palabra

Job 20:19 Pues ha oprimido y abandonado a los pobres; se ha apoderado de una casa que no construyó.

19 For he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he did not build.

19 Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

19 For he has oppressed and forsaken the poor, He has violently seized a house which he did not build.

Job 20:19 Pues oprimieron a los pobres y los dejaron sin nada;
se adueñaron de sus casas.

19 porque oprimió al pobre y lo dejó sin nada,y se adueñó de casas que nunca construyó.

19 Por cuanto quebrantó y desamparó á los pobres, Robó casas, y no las edificó;

19 Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, robó casas, y no las edificó;

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 20:19-29 JBS