Job 38:13-23 - JBS - para que ocupe los fines de la tierra, y que se...

13 para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos

14 Es transformado como lodo al sello, y luego se para como vestidura

15 mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado

16 ¿Por ventura has entrado hasta los nacederos del mar, y has andado escudriñando el abismo

17 ¿Por ventura te han sido descubiertas las puertas de la muerte o has visto las puertas de la sombra de muerte

18 ¿Has considerado tú hasta las anchuras de la tierra? Declara si sabes todo esto

19 ¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas

20 ¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa

21 ¿Si sabías tú cuando habías de nacer, y si el número de tus días había de ser grande

22 ¿Has entrado tú en los tesoros de la nieve, y has visto los tesoros del granizo

23 lo cual tengo yo reservado para el tiempo de la angustia, para el día de la guerra y de la batalla

Job 38:13 para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?

13 that it might take hold of the skirts of the earth, and the wicked be shaken out of it?

13 That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

13 That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?

Job 38:13 ¿Has hecho que la luz del día se extienda hasta los confines de la tierra
para poner fin a la perversidad de la noche?

13 para que tomen la tierra por sus extremosy sacudan de ella a los malvados?

13 Para que ocupe los fines de la tierra, Y que sean sacudidos de ella los impíos?

13 para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 38:13-23 JBS