La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 20:21
Jesús entonces les dijo otra vez: Paz a vosotros; como el Padre me ha enviado, así también yo os envío.
English Standard Version ESV
21
Jesus said to them again, "Peace be with you. As the Father has sent me, even so I am sending you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío
King James Version KJV
21
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 20:21
Una vez más les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
21
—¡La paz sea con ustedes! —repitió Jesús—. Como el Padre me envió a mí, así yo los envío a ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz á vosotros: como me envió el Padre, así también yo os envío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Entonces les dijo otra vez: Paz tengáis; como me envió el Padre, así también yo os envío.