11
Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?
12
And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.
13
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
14
Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
16
Jesus answered them, and said,My doctrine is not mine, but his that sent me.
17
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
18
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
19
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
20
The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
21
Jesus answered and said unto them,I have done one work, and ye all marvel.
Otras traducciones de John 7:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:11
Por eso los judíos le buscaban en la fiesta y decían: ¿Dónde está ése?
English Standard Version ESV
11
The Jews were looking for him at the feast, and saying, “Where is he? ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y le buscaban los judíos en la Fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel
New King James Version NKJV
11
Then the Jews sought Him at the feast, and said, "Where is He?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:11
Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Por eso las autoridades judías lo buscaban durante la fiesta, y decían: «¿Dónde se habrá metido?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y buscábanle los Judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y le buscaban los judíos en la Fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel?
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)