John 9:2-12 - NKJV - And His disciples asked Him, saying, "Rabbi, wh...

2 And His disciples asked Him, saying, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"

3 Jesus answered, "Neither this man nor his parents sinned, but that the works of God should be revealed in him.

4 I must work the works of Him who sent Me while it is day; the night is coming when no one can work.

5 As long as I am in the world, I am the light of the world."

6 When He had said these things, He spat on the ground and made clay with the saliva; and He anointed the eyes of the blind man with the clay.

7 And He said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which is translated, Sent). So he went and washed, and came back seeing.

8 Therefore the neighbors and those who previously had seen that he was blind said, "Is not this he who sat and begged?"

9 Some said, "This is he." Others said, "He is like him." He said, "I am he."

10 Therefore they said to him, "How were your eyes opened?"

11 He answered and said, "A Man called Jesus made clay and anointed my eyes and said to me, 'Go to the pool of Siloam and wash.' So I went and washed, and I received sight."

12 Then they said to him, "Where is He?" He said, "I do not know."

Otras traducciones de John 9:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 9:2 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: Rabí, ¿quién pecó, éste o sus padres, para que naciera ciego?

English Standard Version ESV

2 And his disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y le preguntaron sus discípulos, diciendo: Rabí, ¿quién pecó, éste o sus padres, para que naciera ciego

King James Version KJV

2 And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 9:2 —Rabí,
¿por qué nació ciego este hombre? —le preguntaron sus discípulos—. ¿Fue por sus propios pecados o por los de sus padres?

Nueva Versión Internacional NVI

2 Y sus discípulos le preguntaron:—Rabí, para que este hombre haya nacido ciego, ¿quién pecó, él o sus padres?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y preguntáronle sus discípulos, diciendo: Rabbí, ¿quién pecó, éste ó sus padres, para que naciese ciego?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y le preguntaron sus discípulos, diciendo: Rabí, ¿quién pecó, éste o sus padres, para que naciese ciego?

John 9:2-12 NKJV