12
And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.
13
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the citya of Arba the father of Anak, which city is Hebron.
14
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
15
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher.
16
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
17
And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.
18
And it came to pass, as she came unto him, that she moved him to ask of her father a field: and she lighted off her ass; and Caleb said unto her, What wouldest thou?
19
Who answered, Give me a blessing; for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And he gave her the upper springs, and the nether springs.
20
This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.
21
And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,
22
And Kinah, and Dimonah, and Adadah,
Otras traducciones de Joshua 15:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 15:12
El límite occidental era el mar Grande, es decir, su costa. Este es el límite alrededor de los hijos de Judá conforme a sus familias.
English Standard Version ESV
12
And the west boundary was the Great Sea with its coastline. This is the boundary around the people of Judah according to their clans.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
El término del occidente es el mar grande. Este pues, es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias
New King James Version NKJV
12
The west border was the coastline of the Great Sea. This is the boundary of the children of Judah all around according to their families.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 15:12
La frontera occidental era la costa del mar Mediterráneo.
Esos son los límites para los clanes de la tribu de Judá.
Esos son los límites para los clanes de la tribu de Judá.
Nueva Versión Internacional NVI
12
La frontera occidental la formaba la costa del mar Mediterráneo.Estas son las fronteras de los territorios asignados a la tribu de Judá y sus clanes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
El término del occidente es la mar grande. Este pues, es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
El término del occidente es el mar grande. Este pues , es el término de los hijos de Judá en derredor, por sus familias.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)