20 And Achan answered Joshua and said, "Indeed I have sinned against the Lord God of Israel, and this is what I have done:
21 "When I saw among the spoils a beautiful Babylonian garment, two hundred shekels of silver, and a wedge of gold weighing fifty shekels, I coveted them and took them. And there they are, hidden in the earth in the midst of my tent, with the silver under it."
22 So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and there it was, hidden in his tent, with the silver under it.
23 And they took them from the midst of the tent, brought them to Joshua and to all the children of Israel, and laid them out before the Lord.
24 Then Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, the silver, the garment, the wedge of gold, his sons, his daughters, his oxen, his donkeys, his sheep, his tent, and all that he had, and they brought them to the Valley of Achor.
25 And Joshua said, "Why have you troubled us? The Lord will trouble you this day." So all Israel stoned him with stones; and they burned them with fire after they had stoned them with stones.
26 Then they raised over him a great heap of stones, still there to this day. So the Lord turned from the fierceness of His anger. Therefore the name of that place has been called the Valley of Achor to this day.

Otras traducciones de Joshua 7:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 7:20 Y Acán respondió a Josué, y dijo: En verdad he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel, y esto es lo que he hecho:

English Standard Version ESV

20 And Achan answered Joshua, "Truly I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I did:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Y Acán respondió a Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra el SEÑOR el Dios de Israel, y he hecho así y así

King James Version KJV

20 And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 7:20 Acán respondió:
—¡Es cierto! He pecado contra el Señor
, Dios de Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

20 Acán le replicó:—Es cierto que he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel. Esta es mi falta:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Y Achân respondió á Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra Jehová el Dios de Israel, y he hecho así y así:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 Y Acán respondió a Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra el SEÑOR el Dios de Israel, y he hecho así y así.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA