12 También habló Josué a los rubenitas y gaditas, y a la media tribu de Manasés, diciendo:
13 Acordaos de la palabra que Moisés, siervo del SEÑOR, os mandó diciendo: El SEÑOR vuestro Dios os ha dado reposo, y os ha dado esta tierra.
14 Vuestras mujeres y vuestros niños y vuestras bestias, quedarán en la tierra que Moisés os ha dado de este lado del Jordán; mas vosotros, todos los valientes de proeza, pasaréis armados delante de vuestros hermanos, y les ayudaréis;
15 hasta tanto que el SEÑOR haya dado reposo a vuestros hermanos como a vosotros, y que ellos también hereden la tierra que el SEÑOR vuestro Dios les da; y después volveréis vosotros a la tierra de vuestra herencia, y la heredaréis; la cual Moisés, siervo del SEÑOR, os ha dado, de este lado del Jordán hacia donde nace el sol.
16 Entonces ellos respondieron a Josué, diciendo: Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos adonde quiera que nos enviares.
17 De la manera que escuchábamos a Moisés en todas las cosas, así te escucharemos a ti; solamente el SEÑOR tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
18 Cualquiera que fuere rebelde a tu mandamiento, y que no oyere tus palabras en todas las cosas que le mandares, que muera; solamente que te esfuerces, y seas valiente.

Otras traducciones de Josué 1:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 1:12 Y a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés, Josué dijo:

English Standard Version ESV

12 And to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 También habló Josué a los rubenitas y gaditas, y a la media tribu de Manasés, diciendo

King James Version KJV

12 And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,

New King James Version NKJV

Joshua 1:12 And to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh Joshua spoke, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

12 Entonces Josué reunió a la tribu de Rubén, a la tribu de Gad y a la media tribu de Manasés. Les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

12 A los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés, Josué les mandó:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 También habló Josué á los Rubenitas y Gaditas, y á la media tribu de Manasés, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA